attachment (esp. to things); love; affection; fondness
to trample; to crush underfoot
vengeful spirit (spawned from a living person's hate); doppelgänger; co-walker; wraith
exorcism; putting a deadly curse on; cursing to death
younger brother and sister
please excuse the intrusion; I'm coming in
around the neck; neck size (measurement)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
from the beginning; from scratch
guard; sentinel; garrison
to pack; to box; to package
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
tourist attraction; sight-seeing area
concise; brief; succinct; compact (style)
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
loungewear; comfortable clothing worn at home
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
general; popular; common; typical
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
real thing; original; actual
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
increase in production; production increase
clearheadedness; sharpness of mind
Noctiluca scintillans (luminescent species of dinoflagellate)