signature; signing one's name; writing one's name (on); registration (of a bond)
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
third party; third person; outsider; disinterested person
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
dying of shame; being so ashamed one wants to die
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
ability; capability; skill
way (of doing); manner; method
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
there is nothing; having nothing
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
the whole school; all the schools
according to circumstances; depending on the state of things; according to how the situation develops
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
being suited to a role; being the right person for the job; suitable role; suitable position; fitting part
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
verbal promise; one's word
document; writing; letter; document addressed to someone
the gods of heaven and earth
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
seal of blood; sealing with one's blood
concession; conciliation; compromise
thick red ink (used for signature seals); red ink pad; vermillion ink; cinnabar ink
to shade an account; to add something extra
effect; efficacy; validity; potency
keeping in check; holding back; deterrence; restraint; suppression
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)
brand name; trade name; product name
not yet on sale; not yet on the market
written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument
coating (esp. lacquering)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
stage; step; level; rank; order; stairs
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
one cause; one reason; one factor