official announcement; proclamation; issuance (of an order, ordinance, or warning)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
fallen hair; combings; hair left on comb
to miss a chance to do; to fail to do
something wrapped in a furoshiki
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
while studying; presently studying
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
rave reviews; extremely high praise
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
exterior; outside; outer; external; lateral
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii); anemone fish
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
power; might; authority; influence
secondary; of secondary importance
to be pleased; to be in a good mood
disentanglement puzzle; wire puzzle
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
jigsaw puzzle; jigsaw; puzzle
to badger; to pester; to beg
basic tone; underlying tone; trend; keynote
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
decorated cake; fancy cake
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
even if not; even without
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)