is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
(teacher's) platform; podium; dais
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
small build; small stature; petite; small pattern
textbook; coursebook; schoolbook
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to catch sight of; to come into view; to happen to see
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; front left; front and left
schoolgirl; female student
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to abbreviate; to omit; to take; to capture
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
pale; pallid; bluish-white
face; visage; look; expression; honor; honour
always; all the time; never; usual; regular
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
crack; crevice; fissure; chap; rift
middle; centre; center; midpoint; heart
overhead; above one's head; high in the sky
indescribable; having no way to express