to arise; to break out; to well up; to burst
scream; shriek; shout; exclamation
to run through; to run past
destructive blast; blowing up; explosion
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
bombarding; shelling; bombardment
to pinch and crush; to pinch out
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
resolute; firm; dauntless; undaunted
dream for the future; hopes for the future
a few years ago; some years back
mediocrity; ordinary ability
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
always; all the time; constantly; frequently; often
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
very high; high up; aloft; only; merely; just
master; teacher; stable master
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
something heard for the first time; hearing something for the first time
to step on; to trample down; to tread on
you (when referring to one's equals or inferiors)
speech; expression; wording; language
to teach (the way); to guide; to instruct; to enlighten
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
loss; waste (e.g. of time); feeling of loss; Los Angeles; L.A.
lethality; killing effectiveness
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
to alert; to get one's attention; to draw one's attention