pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
all one has; all one's possessions
washing (a kimono, futon, etc.) without taking it apart; laundering whole; washing (something) in its entirety; washing thoroughly
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
unfairness; injustice; partiality
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
bathing (in cold water); showering; swimming
experienced person; person who has had a particular experience
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
criticism; blame; censure; attack; reproach
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
interpretation; explanation; reading; construction
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
deferment (e.g. of savings); leaving (something) as it stands; unredeemed; unredeemable; irredeemable
dissatisfied-looking; looking discontented
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
first of all; first thing
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
companions; friends; comrades; mates; partners
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
look of amazement; looking dumbfounded
armed forces; military; troops
person working for someone else (followed by job title); hired
class; heading; group; category
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable