commerce; trade; business
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
each; (arch.) you (plural)
duty; obligation; responsibility
attendance; presence; appearance
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
during; for the duration of
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
closing time; lockup; curfew
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
menu; schedule; program; (computer) menu
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
available; usable (e.g. bandwidth)
library (usu. single-room); small library
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
counter for books; volume
every month; each month; monthly
provision; supply; payment; allowance; grant
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to bring (somebody into a place); to lead into
generation; lifetime; age
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
every year; yearly; annually
entrance examination (for a transfer student)
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
laboratory; seminar room; professor's office
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
lower grade; low class; junior (officer)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to differ depending on ...
ridiculously expensive; stupidly expensive
looks; countenance; facial features; physiognomy
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
fee-charging; paid; not free; toll road
school building; schoolhouse
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
prohibition of use (of); ban on using (something)