to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
pomade; balm; perfumed oil
envious; jealous; enviable (position, etc.)
reproachful; hateful; bitter
sit-up; abdominal muscles; abs
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
momentum; amount of exercise
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
sign; indication; omen; symptom
very; extremely; like the devil; as a demon
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to drink up; to drain (cup)
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
sitting together in a circle; happy circle; harmony
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
late at night; at a late hour
to sleep like a log; to sleep like a baby
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)