(social) position; status
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
directly opposite; right in front
influence; power; might; strength; potency; force
direct control; direct supervision
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
course; route; path; process; means
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
recuperation; medical treatment
very likely; very probable
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
thick; deep; kind; cordial; abundant
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
marriage of convenience; marriage for political reasons
declining; refusal; rejection; announcement; notice
he; she; that person; that; that one; that thing
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
supply; supplying; replenishment
interruption; suspension; break
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is