for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
rest; break; recess; intermission
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
in one's own way or style
charming; fascinating; attractive
story; tale; talk; discussion
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
time; hour; period; class
such; like that; that sort of; very
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
work; business; company; study
self-consciousness; self-awareness
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
near; close; beside; third person
first; foremost; most important; best; greatest; above all
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to go out and away; to leave
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
harmless; innocuous; safe; benign
to abandon; to fail; to desert; to forsake