just now; a little while back; a short time ago
lower grade; low class; junior (officer)
(your) daughter; young woman
to adhere to one's principles; to preserve one's chastity
as a child; when one was a child; childhood
art of self-defense (defence)
to be taught; to learn; to take lessons in
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to not take seriously; to take lightly
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to feel; to sense; to experience
poor; pitiable; pathetic; pitiful
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
assumption; supposition; hypothesis
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
change; modification; alteration; revision; amendment
menu; schedule; program; (computer) menu
good; OK; all right; fine; very well; will do
wounded person; injured person
crowd of people; great number of people; in great numbers
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
after the end (of something); post-
to stop by; to drop in for a short visit
to become used to seeing; to be familiar with
drawing room; parlour; parlor; reception office
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
tension; mental strain; nervousness
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article