to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
like this; this sort; this way
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
participation; joining; entry; adherence
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
person who does not contribute anything to society; (lit.) poop-producing machine
already; now; no longer; not any more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
attention; notice; care; caution; advice; warning
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
each place; various places
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
white; correction fluid; white-out
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
nerve; nerves; sensitivity
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace