to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
one's own discretion (idea, responsibility)
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
selling off; disposal by sale; sale
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
kitchen; galley; (Internet) troll
entrusting; charge; delegation; authorization
any kind of; every; whatsoever; whatever
party venue; place for a party; banquet hall
anyone and everyone; anybody at all
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
tax parasite (e.g. public servant, politician, welfare recipient); tax thief
to shout (in anger); to yell
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
clearing house; clearinghouse; (currency) exchange; bureau de change
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
money-making; earning money
to lament; to grieve; to regret; to deplore
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
at last; finally; barely; narrowly; just
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
ponzu mixed with grated daikon
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
thick (esp. paper, cloth)
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size