cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
tail (animal); tail end; tip
hair; fur; wool; down; plumage
opposite direction; reverse; retrorse
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
everything turning out fine; the whole thing being settled
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
oracle; revelation; divine message
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to send (someone) back; to send (someone) home
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
street; quarter; district; area
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to bring up under one's personal care
every place; various places
tone (of voice); manner of talking
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
both hands; both arms; ten
according to plan; as planned; on target
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to look coldly at; to turn a cold shoulder
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
letting (someone) die without helping
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform