passion; enthusiasm; zeal
recurrence; revival; resuscitation
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
(not) even once; (not) ever
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
cowardly; timid; easily frightened
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to join hands together; to join forces; to collaborate
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
outside ...; beyond ...; not included in ...
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
common; ordinary; conventional; customary
to occur to; to remind of; to come to mind
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
boy; son; baby boy; young man