self-confidence; confidence (in oneself)
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
to have a lewd look on one's face; to ogle
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to blow off; to be blown off
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
papa; dad; daddy; sugar daddy
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
bargaining; haggling; tactics; strategy
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
collaborator; cooperator; coworker; ally
shopping district; shopping street; downtown
learning; studying the fine arts
to wear (formal clothing) in a casual fashion
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
desperately; for one's dear life
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
opposite; reverse; contrary
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to walk; to move forward; to make progress
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
why?; what for?; how?; by what means?
madly in love; completely charmed (by); from the heart; entirely; (arch.) bottom of one's heart
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
upstart; parvenu; jumped-up person