race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to open (one's eyes) wide
to stop crying; to cry oneself out
opening fully; full throttle; full power
embrace; hug; holding in one's arms
natural; understandable; reasonable; no wonder
every person; each one; everybody
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
to separate; to part; to divide; to keep apart
front; frontage; facade; main
to bring (something); to take along; to fetch; to get
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
life; living; livelihood; (one's) living
to move to tears; to draw tears; to evoke tears
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
hiding one's embarrassment
dozens; scores of; decades
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
which; where; all; both; anyway; anyhow
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
both people; two people; two directions; both directions
last drink (of sake); last glass; last cup
for the present; for the time being
surely; certainly; without doubt
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores