certain; one; (arch.) I; (arch.) me
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
personal feelings; self-interest
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to strangle; to constrict
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
drawing; picture; diagram; sight; scene
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
personal grudge; personal enmity
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to leave as; to view as; to maintain the status quo
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
in the future; another day; later
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
form; shape; figure; visage
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
opinion; intention; thought
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
from now on; after this; in the future; from here; from this point
chief vassal; senior statesman