but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
timewise; temporal; chronal
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to overdo; to do too much
to be filled to bursting; to burst
box; box-shape; cube-type
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
door (Western-style, car, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
never mind!; don't worry about it
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to reach the point that; to come to be that; to turn into
that; the matter in question
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
together; at the same time; same; identical
to have a talk; to tell a story
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
remote region; frontier (district); border(land)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
major dealer; wealthy merchant
one's physical safety; personal security