that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
female dancer; dancing girl; danseuse
final farewell (in this life)
re-education; retraining; in-service training
drawing; diagram; plans; blueprint
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
to compose; to put together
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
interest; appeal; attraction; fun
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
programme; program; plans; arrangements
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
moderate (view, politics, etc.); temperate; sensible; sober; non-radical
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
private; personal life; (one's) privacy
to deceive with smooth talk; to wheedle; to give someone a snow job
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
outsider; someone outside of a group
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
to have tears in one's eyes; to be close to crying
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
interruption; interference; butting in
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
to say; to utter; to declare; to name; to call
to sit down hard; to sink down to the floor
-itis (indicating an inflammatory disease)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest