inconspicuous; unobtrusive; low-profile
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
bombshell announcement (statement)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
talkativeness; garrulity; loquacity
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
older sister; lass; young lady
the body; the flesh; the outer man; one's physique
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to not believe one's ears
engine; agency; organisation; system; facility
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
financial muscle; economic clout
discouragement; despondency; dejection; disappointment
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
aeroplane; airplane; aircraft
PC; personal computer; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
death; mortality; to die; to pass away
now that; since; so long as; because
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
story; tale; narrative; account; fable; legend
wherein; therein; thereinto
fellow men; between men; among men; man-to-man
friendship; fellowship; camaraderie
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
woman who likes comics depicting male homosexual love
general; popular; common; typical
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
car; automobile; vehicle; wheel
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
nature; spontaneity; natural airhead
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
idea; conception; way of thinking; approach; expression