to pass (of time); to elapse
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
go that far; to that extent
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
trembling; getting nervous; excited; thrilled
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
incident; affair; happening; event
another (person); the other person; one more (person)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
in this way; thus; such; uh...
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
that; the matter in question
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to approach; to draw near
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
apiece; each; at a time; piecemeal
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
few; a little; scarce; insufficient; seldom
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix