to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
opposition; rivalry; competition; antagonism
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
one part; one portion; one section
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to pierce through; to break through
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
any more; any further; any better; any longer
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
shot; charge; blow; punch; home run; try
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to wear extra clothes; to dress formally
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
victory; triumph; conquest; success; win
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
if one is unlucky; if one is careless
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
help; assistance; service
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
distinguished services; meritorious deeds
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
one-by-one; separately; in detail