to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
special order (goods); custom (made); bespoke
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to slay; to cut down (a foe)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
probability; likelihood; chances
zero; 0; nought; nothing; zilch
to flow into; to pour into; to stream into
with my own (two) eyes; with these very eyes
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
directions; instructions; orders; command
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
boasting; big talk; bombast; Australian English
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
sandstorm; noise (video); snow
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
use; utilization; utilisation; application
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
reduction by half; halving