fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
style; way; shape; form; appearance; state
compensation; indemnification; reparation; consideration
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
something; nothing (with neg. verb)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
topic; subject; much talked about; topical; in the news
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
protection; defense; providence; amulet; charm
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
impossible; unlikely; improbable
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to lay the blame on; to put the fault on
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
fortunately; luckily; thankfully
interference; intervention; meddling
root; source; origin; foundation; basis; essence
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
at that time; in those days
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
ban (e.g. on smoking); prohibition
to practice magic; to practise magic
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point