successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to do for (the sake of someone else)
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
offense and defense; offence and defence
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
progress; advance; improvement; development
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
unanticipated; unexpected
prompt efficiency; immediate effectivity
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
being in shape; holding a dignified appearance
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
black hair; black-haired horse
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to fly about; to jump about; to bustle about
confident; assured; self-assured; bullish
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
resemblance; similarity; likeness; analogy
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
bell (often a large hanging bell); chime
to wait expectantly; to await in anticipation