enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
all; whole; entire; complete (set); in total
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
pursuer; pursuing party; posse
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
single word; a few words; brief comment
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
now; soon; already; yet; further; more
unnecessary; not needed; not necessary
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
over-fond parent; doting parent
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
large sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
(some) more; even more; longer; further
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to put one's life on the line
inside one's heart; in one's mind
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to follow; to come along with one; to accompany
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
Imperial Guard (Meiji); personal guard
choices; alternatives; options