heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to smell; to smell of; to have a smell
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
willpower; energy; vitality
interior design; interior; upholstery
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
to send flying with a kick
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
to satisfy one's appetite
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
exceptionally effective; overwhelming effectiveness
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
to like; to love; to be fond of
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
people who share an interest; people of similar tastes; kindred minds
5th day of the month; five days
this; our; right; justice; checking account
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
sword-shaped stoneware found in archeological sites in eastern Japan dating to the end of the Jomon period
change; conversion; transformation; transformation