mutually; with each other; reciprocally; together; both
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
truth; reality; truly; really; absolute truth
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
contradiction; inconsistency
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to get to know each other; to make acquaintance
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
original plan; original bill; original motion; draft
after this; henceforth; henceforward; from now on
green light; (giving) permission; OK
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stay (at); to stop (at)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
indulgence (esp. in the Catholic Church); pardon; excuse; justification; making amends for a previous misdoing
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
mask; disguise; guise; mask
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
to insist; to assert; to be obstinate in saying
as a matter of fact; to tell the truth
swigging; gulping down; guzzling; quaffing
random firing; reckless firing; excessive issue
when it comes to; concerning
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
of late; lately; this part; this point; here
mental health; mental hygiene
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement