queen; queen; queen (chess piece); Queen (highest title for female players in competitive karuta)
cell; serge; cel (celluloid); starter motor
Jugemu (Japanese folktale)
unworthy; unbecoming; improper
final decision; ultimate decision; official decision; finalizing; last word (on or about something); final word
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
conversely; on the contrary
dark purple; bluish purple
iridescent colour; equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous; vague
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
tier; tear; teardrop shape
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
crescent moon; young moon
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
omission (of middle part of a text); ellipsis
to be blessed with children
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
source (of a transmission, broadcast, etc.); point of origin
erotic manga; pornographic manga
inner moat; moat within the castle walls
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
tossing (someone) into the air (in celebration)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
slitheringly; wriggling, slipping and sliding
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy