to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
boundary; border; limit; bounds; frontier
manufactured goods; finished goods; product
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
advice; counsel; suggestion; tip; hint
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
road approaching a shrine
engineer; technical officer
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
death from cold; freezing to death
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
overseas student; exchange student
parents' day (day when parents observe their children in school)
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
by the rules; in accordance with the regulations
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
fan service; giving one's fans what they want
coloured paper; colored paper
staringly; fixedly; unblinkingly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
falsehood and truth; fiction and fact
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
gastrocamera; gastroscope; upper GI endoscope; gastroscopy; upper GI endoscopy
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
excursion; field trip; school trip