impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
garden; orchard; park; place; world; environment
approval; license; licence; permission
nesting hole; burrow; den
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
all (there is); as long as there is
standard equipment; standard feature
army of demons; demonic horde; obstacles to Buddhist practice; forces that hinder spiritual enlightenment
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
general situation; general trend; general tendency; large majority (of a group, faction, etc.); majority group
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
child who is very close to their grandfather; child who is doted on by their grandfather
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
waiting room; anteroom; antechamber; green room
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
top (of a table, counter, etc.); tabletop; countertop; baking tray; baking sheet; sheet pan
antinomy; self-contradiction; either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives
to cool (water) down; to make less hot (e.g. by adding cold water)
toasted sandwich; hot sandwich; toastie
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
open; spacious; extensive
failure (e.g. of a bill, motion); falling through; rejection; miscarriage
school (of painting, ikebana, etc.)
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
identification; ID; identity
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow