putting life into; animating; cheering up
party; banquet; reception; feast; dinner
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
district; region; the country; countryside; civilian society
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
education; training; discipline
direct descent; direct line
manufacturing method; recipe; formula
strange disease; rare disease
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
intimacy; affection; familiarity
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to shake and untangle; to shake free from
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
to shift one's attention to; to shift one's focus on
great delight; great satisfaction; rapture
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
to wind around; to wrap around; to coil around
breasts; buttocks; (lit.) two hills
(tactile) feel; sense of touch
honeytrap; honey trap; honeypot
whispering into a person's ear
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life