real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to fold in two; to fold in half; to double up
nap; short sleep; first sleep of silkworms
reservation system; appointment system; (on) a subscription basis
spy; secret agent; spying
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
good; OK; all right; fine; very well; will do
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
exceedingly; extremely; decisively
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
pity; sorrow; grief; misery
white flag; truce flag; surrender flag
to take flight; to disappear
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
life and death; life or death
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
coworker; co-worker; colleague; associate
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
begging for one's life; pleading for one's life
not one to talk; who are you to say; look who's talking
business world; business circles; (the) industry
planning; plan; project; arrangements
leading part; leading actor; leading actress
drama; play; powerful drug
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
personality; character; individuality; personhood
to guess; to conjecture; to surmise
baron; Irish cobbler (variety of potato)
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
material; materials; data; information; documents