to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
edge; brink; verge; time; moment of
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to choke; to be choked by; to be stifled by
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to disappear; to vanish; (arch.) to die
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
that kind of; of the sort; of the kind; such
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
abrupt; sudden; unexpected
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
curse; spell; malediction
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
what did you just say (to me)?; what's that?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
smallpox; variola; pockmark; pock
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
memory; sense; experience
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to shout; to cry; to scream; to clamour
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all