to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)
to imagine; to picture; to figure; to see
shape; form; appearance; state; situation; suitable
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
one more time; once more; once again
snuggling; nuzzling; cuddling
thick; deep; kind; cordial; abundant
about; concerning; as to; regarding
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
heavy heartbeat; thumping; pounding
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
whether one likes it or not; willy-nilly
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to glare at each other; to confront each other
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
dozens; scores of; decades
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
why; oh; no!; quit it!; stop!
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to rise; to erect; to get up
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to accept; to receive; to agree
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to turn one's back on; to be uninterested in
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
this and that; this or that; one thing or another; this way and that