jpdb beta

unqualified; unlicensed; uncertified

2

Hiroko

1

debut work; one's first work

1

predecessor

2

trueborn; genuine; capable; first-class; briskly; smartly

1

outlaw

3

sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence

3

cannot tell one thing from another; cannot distinguish (e.g. good from bad)

1

conditioned reflex

1

check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out

1

blind female beggar who sings or plays shamisen

2

beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball

1

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

housebreaker; burglar

1

pensive (or worried) look on one's face

2

front entrance; front door

3

for visitors; for guests

1

cutlet (usu. crumbed and fried); katsu

2

steward; butler

1

diverse; various; wide-ranging

1

to cause a person trouble

1

shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

appointment; meeting (e.g. with a customer)

1

jingle; ding; ringing of small bells

1

handbell

1

bell; bel (unit); B

1

grounds; premises

4

turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)

1

visitor

4

anesthetic; anaesthetic

1

entrance; front door

1

fight; scuffle

1

without an appointment

2

with a lot of fat; with a heavy build; with a portly build; with a stout build

2

legitimate son (esp. eldest son); heir

1

flattery; compliment

2

both sides

1

what kind of business; what sort of matter

2

art of conversation

2

belligerent attitude; readiness to fight; belligerence

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

Liria; Riria

11

tone of command; authoritative tone; commanding tone

1

corruption (esp. by a government employee); bribery; graft

2

dress; one-piece (e.g. swimsuit)

1

cheek

1

puffed up; plump

1

to arrange one's hair; to tidy up one's hair

1