hot topic; talk of the town
first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
reward; prize; treat; delight; small joy
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
rationalization; justification
peerage and order of merit
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to lie deep in; to extend far back
cunning (acquired with age); astute; crafty; sly; wily
to make a fool of (someone)
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
fine performance; excellent performance
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
security for a loan; collateral
very good luck; excellent fortune
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
first thing in the afternoon
work; business; company; study
finance business; moneylending business
to stifle a laugh; to hold back a laugh
accounts receivable; outstanding sales account
leaving everything up to someone else
principal; capital; seed money
to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)
first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
(main) point; gist; key points; essentials; substance; summary
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template; boilerplate
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
clear writing; specification
adjective; i-adjective (in Japanese)
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
afterwards; at a later time; later on; after some time
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
don't worry about it; forget about it