author; writer; novelist; artist
Ōgai; Ōgai Mori (1862.2.17-1922.7.9; novelist, poet, translator and Army Surgeon general officer)
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
layperson's judgment (opinion)
fat; grease; blubber; lard; suet
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
for work; for manufacturing
meeting up; gathering; assembly; set
amount; quantity; measuring; weighing
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
artist's studio; workshop; studio; atelier
intake (nutrients, calories, etc.); intake amount
increase in amount; increase in quantity; increase in volume
one tablet; one pill; tray; salver
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
foresight; foreknowledge; divination
to devise; to arrange; to plan; to plot
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to be treated to a meal; to be given a meal
not knowing what to do with the time one has on one's hand
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
recovery; return to form; regaining one's (usual) form; demodulation
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo