reaffirmation; reconfirmation; revalidation
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
killing and wounding; bloodshed
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
silent; silent movie; silent film; silent letter
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
eardrum; tympanic membrane
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
soundproofing; sound insulation
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to backfire; to have a harmful result
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
never mind that; don't worry about that; listen up
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
now (while the time is ripe); while one still can
we; us; I; me; my store (business, etc.)
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
present; gift; to give a present or gift
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
on the contrary; rather; all the more; instead
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
all you want; as much as one wants