steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
warming (something) in a vessel placed in hot water
pomade; balm; perfumed oil
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
faithful; devoted; loyal; honest; true
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
amount; quantity; measuring; weighing
to get goosebumps; to have gooseflesh
feel; touch; texture; manner (with others)
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
harmful animal; pest; vermin
running the whole distance
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
storage center; deposit; depository; repository; warehouse
(piece of) writing; document; (act of) writing
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
forwarding or transportation industry
built-in audience; regular customers
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
return; relapse; recurrence
to distract a person's attention
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
chain of command; line of command; command structure; command system
to worry; to fret; to get anxious
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
greeting; a fine thing to say
to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
trouble; bother; annoyance
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to walk away; to walk off
passerby; pedestrian; foot passenger