jpdb beta

to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

1

cooking oil

1

field of flowers; flower garden; flower bed

2

hallucination; illusion

1

flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming

1

compost; manure

4

humus; leaf mold; leaf mould; mulch

1

life; vitality; verve; vigor; vigour; animation

1

however; because; as

1

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

1

court dress; judge's robe; judge's gown; clerical robe; priest's robe; monastic robe

1

thinning out; pruning; culling; infanticide

3

to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)

2

number of days

1

self-taught method; one's own way; one's own style

2

cook

1

to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky

1

seed potato

1

rapid growth

2

front row

1

damn kids; brats

6

Kodomonoie

14

moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise

1

to make a sale of government property

1

to emphasize; to attach importance to

2

carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out

1

two places; two spots; two locations; two parts; two passages

1

skylight; dormer; transom; dormer window

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

6

profound; deep; grave; solid; dignified; stately

7

rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction

10

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

1

living environment; habitat

1

spectator; sightseer; onlooker

3

old clothes; secondhand clothing

3

to buy (a set of items)

1

variant edition (e.g. of a manga series); special chapter published in a manga magazine

1

nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused

3

kindergartener; preschooler

2

senior; older; third-year kindergarten student

5

detection

1

pressure; force

9

safety confirmation; confirming (something) is safe

4

it doesn't matter what; anything is fine

2

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

3

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

massing (of troops); gathering

1

ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance

1

rocky mountain

3

magnificent; grand; majestic; splendid

1