house; one's house; one's home; one's family
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
one's (only) good suit (or kimono)
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
as you were; return to your original position!; er, rather
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
clear; obvious; evident; bright; light
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
with all one's strength; with all one's might
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
divorce; dissolution of adoption
to accuse someone falsely; to make a false charge
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
official announcement; proclamation
at least; at most; (even) just
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
like this; this sort; this way
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to apologize; to apologise
vice; immorality; corruption
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
proof; testimony; demonstration; verification; certification
notice; attention; observation
just a minute; small quantity