to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
heap; pile; stack; full measure
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
concealment; suppression; hiding
way of talking; speaking style
to envy; to be envious of; to be jealous of
glutton; gormandizer; gormandiser
fruit of a tree; nut; berry
well; properly; often; how (could you); why (would you)
without; unless; have to do
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
to be replaced with new growth
compatibility; coexistence; standing together
to arise; to break out; to well up; to burst
exposed; scanty; bare; public; open
feeling of transparency; sense of translucence
white line; linea alba (anot.)
type of faceted glass from Edo
to say something additional; to add (to what was said before)
fragile item; broken article
failed creative work; flop; dud; bomb
several times; a few times
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to shake; to waver; to tremble
food; foodstuff; prey; victim
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
traditional craft; traditional handicrafts
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
coloring; colouring; adding color; adding colour
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat