to lose one's way; to get lost
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
then; in that case; considering; if that is the case; if so
bloodsucking; sucking blood
feigning death; playing possum; tonic immobility; thanatosis; apparent death
playing dead; feigning death; playing possum
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
(for) self-defense; (for) self-protection
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; underhand pass with clasped hands (volleyball)
match; game; bout; contest
to become better; to improve
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
(opening of a) wound; cut
another species; other species
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to blow out; to spout out
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
bad smell; affectation; fulsomeness
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
around here; hereabouts; (around) this point; about now
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
because; the reason is; if you want to know why
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness