jpdb beta

idolatry; idol worship

1

prohibition; inhibition; ban

3

area; region

2

recommendation; endorsement

1

pious; devout

3

layman; believer; adherent; follower; laity

2

church; congregation

31

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

16

example; role model

1

to pray; to wish

8

little by little

2

manufacture; production

1

on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)

1

kamidana; household shrine; home shrine

1

sense; sensation; feeling; intuition

3

training range; training grounds; training area

5

in; on; at (place); as for; regarding

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

stone statue

11

zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

3

a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes

1

meditation; contemplation

1

place of destination

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to finish speaking

1

to leave behind; to put off; to postpone

3

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

easy; simple; there's no way that ...

2

tension; mental strain; nervousness

4

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

it may be because

2

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

1

light source

1

bedside; near one's pillow

2

dim; gloomy

2

yesterday

31

packing; baling; crating

3

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

2

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

2

table

2

shelf; ledge; rack; trellis

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

to be found

4

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

3

last night; yesterday evening

1