thought; imagination; mind; desire; wish; love
-ness; indicates assertion; come; come now
like; similar to; as with; in the same way
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
story; tale; narrative; account; fable; legend
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
pure white; blank (e.g. mind, paper)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
beyond that point; after that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what!; oh; what the heck; what the; damn
in that way; thus; so; so?
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
admiration; wonder; astonishment
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
opinion; point of view; visual point
to turn towards; to point
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
this way; this direction; here; this (one); I; me
to face; to go towards; to head towards
dumbfounded; in mute amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to shift one's attention to; to shift one's focus on
in the same way as; just like
state of affairs (around you); situation; circumstances
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up