jpdb beta

acquaintance

2

to sell out; to sell off

2

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

2

to ask a question; to begin to ask a question

1

to hide oneself

1

shadow; tail; following

2

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

21

freedom; free man; free woman

1

feeling that something has come too late

1

how many months?; how long?

2

to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate

2

to lose (through death) (e.g. wife, child)

2

delicious; tasty

1

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

1

odious; hateful; awful; horrid; revolting

1

cuckolding

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

pluralizing suffix

372

a disgrace (to a whole group of people)

1

every night

8

weapons; arms; fighting with swords; sword fight

1

to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely

1

combat readiness; battle readiness; fighting trim

8

before long

1

source of information; intelligence source; message source

3

just one person; only one

1

instability; insecurity; crankiness

4

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

4

shining

1

it's already too late

1

nasal voice; nasal stop; nasal occlusive; nasal

1

immature; childish

1

(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence

1

(having) life-and-death power (over)

1

the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance

1

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

1

anywhere

1

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress

2

super express

1

urgent business; pressing need; imperative

3

the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)

1

warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

1

prohibition of use (of); ban on using (something)

1

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

to be exhausted; to be tired out

3

duck; easy mark; sucker; sitting duck

2

tune (melody, piece of music)

1

to sing energetically; to sing with abandon

1