suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to look around; to survey
buying up of goods; cornering (market)
state of mind; mental state; mental attitude
even if not; even without
pillage; plunder; looting; robbery
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
commitment; pledge; promise
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
modesty; humility; being humble
in search of; in order to look for
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
not yet known; unknown; strange
dependability; credibility; coefficient of confidence
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
set; set meal; combo-meal; hairdo
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
conference; consultation; discussion; negotiation
again; once more; a second time
state of mind; mentality; psychology
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
for (some) doubtful points to remain
I fear that it's likely that; with all due respect
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
four times (as much); quadruple; fourfold
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
to bear; to stand; to endure; to put up with
training range; training grounds; training area
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible