it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
vacant position; vacancy; opening; unfilled position
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
side job (outside of one's main employment); side gig; homeworking; simple job carried out at home; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
(the) whole; as a whole; in general; at large
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
distinctive; characteristic
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
hunting (of animals such as boar, deer, etc.)
comprehensive; exhaustive; cyclopedic; encompassing
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions); to be on the same page
sense of impending crisis; sense of danger
lesson; precept; teachings; moral
great speed; recklessly fast speed
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to rage; to fly into a rage; to become furious
to be flabbergasted; to be dumbfounded
responsibility; duty; obligation
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
sense of duty; sense of purpose; vocation
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to blame; to find fault with
to bring (someone into a place); to lead into